This was something I helped translate from a French translation of a Spanish version (not sure if this was the original, or if the original was in Basque) and illustrates some aspects of the conflicts between proletarian youth in the Basque country and the nationalist political/military organisations.
Page counter added 30/3/13
Do you have the french or spanish versions ?
No – neither; only this version.
There would be much to write about and circulate on the autonomous movement in the Basque country in the 70’s and 80’s.
The article I mentioned yesterday is referred to here :
http://www.alasbarricadas.org/forums/viewtopic.php?f=1&t=45264
But in the end I don’t think it really contradicts what is said in Mendeku’s text.
On this topic, this article isn’t bad. You can have a look at the comments as well :
http://www.article11.info/?Jusqu-a-ce-qu-on-nous-foute-la
And this short novel paints a good picture of these “tiempos violentos, tiempos salvajes” :
http://www.article11.info/?LES-RATS-DE-BISCAYE
It completes well what is said in this documentary http://www.dailymotion.com/video/x134bmp_autonomia-obrera-vostfr_news
(mostly about the Vitoria events)
Leave a Reply